Hoera & bravo! Le Bral reprend l'expo 'Ambassade de l'Etat Libre Selfcity: une nouvelle génération d'initiatives citoyennes à Bruxelles' au mois de juin.
This expo, an exploration, in pictures, movies, objects and facts, of the potential and the obstacles of the new bottom-up initiatives in Brussels, will find a spot during 2 weeks at the office of BRAL.
De tentoonstelling vond eerder al onderdak in GC Elzenhof, maar verhuist nu voor nog eens twee weken op algemeen verzoek naar het Zaterdagplein 13.
This expo, an exploration, in pictures, movies, objects and facts, of the potential and the obstacles of the new bottom-up initiatives in Brussels, will find a spot during 2 weeks at the office of BRAL.
De tentoonstelling vond eerder al onderdak in GC Elzenhof, maar verhuist nu voor nog eens twee weken op algemeen verzoek naar het Zaterdagplein 13.
Met foto's, films, tekst en voorwerpen toont BRAL de bezoeker de weg in een zoektocht naar de bottom-up-maatschappij.
Selfcity?
Brussel est une ville riche. We mean: rich when it comes to citizen initiatives. Brusselaars sparen of bouwen samen. Les collectifs citoyens gèrent des terrains ou des bâtiments. And some people try to fill the gap that is left by the authorities, out of frustration because things don't get done.
This expo is the result of 11 Selfcity Ateliers (together with Brussels Academy and Crosstalks) and a journey together with 11 citizen groups.
L'expo vous présentent un panorama et une analyse de cette nouvelle génération de collectifs citoyens.
Visit the expo
De expo can be visited freely between 5 juni en 1 juli, chaque mercredi, jeudi et vendredi/every Wednesday, Thursday and Friday, altijd between 12:00 en 14:00 en entre 16:30 et 19:00.
Adresse: BRAL, Place du Samedi 13, 1000 Brussel.
Want a guide + discussion?
Si vous voulez, you can visit the expo as a group and have a short guided visit.
Doe je aanvraag/envoyez un mail à Piet Van Meerbeek en dan zoeken we samen een gepast moment.
Selfcity?
Brussel est une ville riche. We mean: rich when it comes to citizen initiatives. Brusselaars sparen of bouwen samen. Les collectifs citoyens gèrent des terrains ou des bâtiments. And some people try to fill the gap that is left by the authorities, out of frustration because things don't get done.
This expo is the result of 11 Selfcity Ateliers (together with Brussels Academy and Crosstalks) and a journey together with 11 citizen groups.
L'expo vous présentent un panorama et une analyse de cette nouvelle génération de collectifs citoyens.
Visit the expo
De expo can be visited freely between 5 juni en 1 juli, chaque mercredi, jeudi et vendredi/every Wednesday, Thursday and Friday, altijd between 12:00 en 14:00 en entre 16:30 et 19:00.
Adresse: BRAL, Place du Samedi 13, 1000 Brussel.
Want a guide + discussion?
Si vous voulez, you can visit the expo as a group and have a short guided visit.
Doe je aanvraag/envoyez un mail à Piet Van Meerbeek en dan zoeken we samen een gepast moment.
